Share Button

Après ce weekend intense aux chutes, il était temps de passer au Paraguay ! on avait un peu hâte : de payer moins cher qu’au Brésil, d’être moins entourés de touristes et surtout de parler enfin espagnol !! et bien on est servis!

Ciudad del Este

Moment culture : le Paraguay est le 2e pays le plus pauvre de l’Amérique Latine, 1€ = 5200 Guaranis, Langues officielles : espagnol, guarani et… allemand !! Pendant 35 ans, le Paraguay a été une dictature militaire (Général Stroessner) qui s’est terminée en 1989 !! 80% des terres sont actuellement détenues par 1% de la population.

Ce petit moment culture permet bien d’expliquer tous les contrastes qu’on a pu voir… et ils sont vraiment impressionnants ! vous comprendrez dans l’article.

 

Tout commence avec le passage de la frontière qui se fait sur un grand pont à une seule voie alternative car évidemment, il y a des travaux…

Alors là, on se croirait à une immense foire où chacun joue du klaxon pour se frayer un passage (qui n’existe pas) pour arriver au poste frontière. Puis tout le monde comprend qu’il va attendre looongtemps donc tout le monde coupe son moteur, et attend.

DSCN8147

On était en bus et on avait fait 200m en 1 heure, alors on a fait comme tout le monde, on a pris nos petits pieds et notre sac et on a fait notre kilomètre. Sortie du Brésil, entrée au Paraguay, check.

DSCN8145

Qui dit nouveau pays, dit nouvelle monnaie, c’est le Mercosur mais c’est pas l’Europe et sa monnaie unique. On retire de l’argent et quel effet ça fait d’avoir 1,5 Millions sur soi ?? C’est assez spécial on doit dire qu’on se sentait riches… Mais ça reste des guaranis quoi, même si la vie n’est pas très chère ici, cela fait « que » 288€.

Maintenant il faut aller à l’auberge, et là ben il y a des taxis qui proposent leur service à 80 000 guaranies mais à ce moment on ne connait pas le coût de la vie ici ni combien est le prix « normal » car là pas de compteur, ça se passe à la négociation. De 80 000, on passe vite à 60 000 puis 20 mètres plus loin ça sera finalement 40 000. Avec cette baisse de prix faramineuse, on a clairement l’impression d’être des pigeons, donc on décide de se la jouer têtus et d’aller à l’auberge à pied ! … après 1h de marche dans les rues encombrées et cahotiques de Ciudad del Este, on finit par arriver à l’hostel qu’on cherchait, complètement perdu dans la cambrousse !! et heureusement, ils avaient encore de la place pour nous !

DSCN8154

On a terminé la journée dans un restaurant d’empanadas, où on avait vraiiiiment plus faim pour 3€ chacun !

Ce petit détail au restaurant nous a beaucoup amusés aussi : là ils ont un train d’avance ! tu veux commander quelque chose ? -> appuie sur le bouton ! tu veux l’addition ? appuie sur le bouton ! sympa non ?

DSCN8165

Le choc des cultures a continué quand il a fallu prendre un bus de ville… ici pas d’arrêts de bus, il suffit de trouver dans quelle rue passe le bus que tu cherches, de lui faire signe et –littéralement– de sauter dedans ! les bus sont super bariolés à l’extérieur et décorés à l’intérieur (franges tout le long des fenêtres, icônes religieuses…) et ce sont basiquement des chaises clouées sur un plancher ! pour cette expérience de vie : 50 cents €

DSCN8290

DSCN8305

Le bus nous ballade et là, l’expérience continue : ici personne ne mendie, mais les vendeurs ambulants sont partout. Les femmes tiennent des petits stands de fruits ou de chipa (spécialité locale, bientôt dans le nouvel article culinaire sur le Paraguay !) sur les trottoirs, quand les hommes grimpent dans les bus pour vendre des boissons fraiches, des bonbons, des sandwichs… toujours pour moins d’1€

DSCN8168

DSCN8169

Tout d’un coup le chauffeur nous fait signe de descendre, l’arrêt qu’on lui a demandé est là – on est au milieu d’une voie rapide à double sens…- oui oui, continuez un peu sur la droite et vous verrez ! – effectivement, on finit par trouver l’entrée visiteur de la grande entreprise Itaipu Binacional pour visiter son barrage (gratuitement s’il vous plait !)

Moment culture : Itaipu Binacional est moitié Paraguayenne, moitié Brésilienne, puisqu’elle exploite la force hydroélectrique du rio Parana, frontière naturelle entre les 2 pays. Ce barrage est actuellement le plus grand du monde (et ils n’en sont pas peu fiers !) – 8 km de large – 75 milliards de kW heures produits par an – 4000 employés de chaque côté de la frontière – fournit 78% de la consommation du Paraguay et 26% de celle du Brésil
La visite terminée, on décide d’enchainer sur la 2e attraction dont on a entendu parler à Ciudad del Este (à part le shopping, c’est la ville du pays qui a le plus de centres commerciaux…) : El Salto del Monday, encore une cascade, méconnue par sa proximité des chutes d’Iguazu.

Une fois encore, après une trentaine de minute de bus au travers de la ville, le chauffeur nous arrête : vous suivez ce petit chemin de terre pendant environ 1000m et vous tomberez dessus ! … de la même façon que plus tôt, rien d’indiqué, il faut être initié ici… encore une fois, on finit bien par trouver, mais 1000m dans la cambrousse on a le temps de se poser des questions quand même !

DSCN8187

Cette cascade n’a évidemment aucune commune mesure avec Iguazu, mais ça reste toujours impressionnant de puissance :

DSCN8196

 

Bon, ben on a fait le tour de Ciudad del Este… du coup, direction la capitale : Asuncion !

 

Asuncion

Les 6h de bus pour y arriver auront encore contribuées à l’expérience : avant de sortir de la ville, le chauffeur fait d’innombrables petits arrêts pour laisser monter des vendeurs ambulants qui cette fois proposent des choses complètement farfelues! besoin d’un caleçon ? d’un chargeur de portable ? d’une pince à cheveux ?… une fois sortis de la ville, la verdure s’étend à perte de vue… les villages sont très éloignés les uns des autres, du coup le bus s’arrête pour prendre des marcheurs (tous des hommes…) ! il n’y a plus de places ? tant pis ! l’allée centrale se remplit… ces paysages font bien ressortir les contrastes de richesses… les (rares) très belles bâtisses des propriétaires terriens exploitants (cerclées d’immenses murs de protection surplombés de barbelés) sont juste à côté de petites maisonnettes très modestes, ou de maisons ou entrepôts à l’abandon…

Ce ressenti sera le même le lendemain en visitant Asuncion : un centre ville historique très pauvre, délabré, plein de bâtiments et anciennes habitations abandonnées… Le palacio del gobierno (siège du gouvernement) est par exemple voisin d’un bidonville :

DSCN8242

DSCN8259

Les rares points d’intérêts historiques sont tous accessibles facilement à pied et gratuits à visiter (mais il n’y a pas grand-chose à voir…). on sent que ça n’est pas très pensé ni organisé pour les touristes, en même temps, on n’en a pas vu beaucoup… et le regard des gens dans la rue nous confirme bien qu’on ne doit pas être très nombreux…

DSCN8266

DSCN8267

Après quelques heures, on se dirige donc vers la « périphérie » puisque le guide nous indiquait un musée, qui s’est révélé fermé pour congés annuels, dommage ! mais ça nous a permis de découvrir l’autre visage d’Asuncion : sa population très riche. Des immenses maisons, des concessions porsche, mercedes, bmw et j’en passe…

DSCN8275

DSCN8276

On est donc allés faire un tour dans un des plus grand centre commercial de la ville (climatisé à 20°C quand il fait 35 dehors…) et là tout d’un coup on est propulsés en Europe ! bienvenue à La Part-Dieu 🙂

 

==» Ces 4 premiers jours au Paraguay auront vraiment été très intenses en découvertes, expériences, émotions… ! parfois presque un peu révoltant, mais bon, il fallait peut-être s’y attendre pour le 2e pays le plus pauvre du continent…

Maintenant direction Encarnacion pour vivre notre 1er carnaval Latino !

8 comments on “Nos 4 premiers jours à la découverte du Paraguay

  1. Extra… Chaque épisode nous rend un peu plus accro des paysages et de votre façon de voir la vie. C’est un bon moment. Pour nous c est le Top ten des séries « américaines »

  2. chouette! pressée de voir le carnaval! Mes grands parents ne sont pas loin de vous en ce moment, ils sont en voyage en Uruguay, ils adorent!

  3. Je suis assez d’accord avec Philou, après chaque épisode on est impatient de voir le suivant… Ceci dit je comparerais plus cette série comme une télénovelas. En tout cas le contraste est saisissant et ça doit etre encore plus dépaysant!!!

  4. Vraiment dépaysant de suivre vos aventures palpitantes !!
    Et très intéressant vos points « Culture » 😉
    Je vois que votre côté européen vous a manqué… vous n’avez pas pu vous empêcher de mettre les pieds dans un centre commercial !! lol
    continuez bien et enjoy le carnaval !

  5. Trop cool ce début d’aventure !! Déjà tellement de choses que vous avez du voir et découvrir ! Un stéphanois à Maracana, ça le fait quand même…
    Profitez bien de ces moments, pendant que nous, on est dans le froid…
    Benoit, on fait une soirée mec / bières vendredi, tu nous rejoints ? ;-))

    • Et ouai steph tu trouves pas qu’il est beau ce maillot?? On découvre plein plein de choses c’est clair ça n’arrête pas.Ce soir je ne pourrai pas prendre l’avion c’est trop paumé ici. il nous a fallu 2 jours déjà pour arriver en bus. trinquez à ma santé!! le bonjour à tous

  6. Un article génial à lire et très complet ! Mentions spéciales pour les moments cultures et pour la phrase « mais 1000m dans la cambrousse on a le temps de se poser des questions quand même ! » qui m’a bien fait rire ! Mais j’imagine bien qu’ils devaient être trèèès longs ces 1000 mètres !!
    Continuez comme ça, on voyage avec vous, c’est génial !

Répondre à Philou Annuler la réponse.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.